Nutzungsbedingungen

Bedingungen für die Nutzung von DPG Pfand Germany durch Shopify-Händler.

Betreiber: Genius Nutrition S.R.L.
Gültig seit: 2026-08-09

1. Dienst

DPG Pfand Germany ermöglicht die manuelle Auswahl bereits DPG-registrierter und gekennzeichneter Varianten, eine technische Pfandposition im Shopify-Warenkorb und interne Händlerübersichten. Die App ist nicht mit DPG Deutsche Pfandsystem GmbH verbunden, von ihr empfohlen oder betrieben und erbringt keine Rechts- oder Steuerberatung.

2. Verantwortung des Händlers

Der Händler bestätigt Produktumfang, GTIN, Verpackungsanzahl, DPG-Registrierung und Kennzeichnung sowie seine Rolle als Händler/Letztvertreiber. Erstinverkehrbringer, Importeure und Eigenmarkenverantwortliche dürfen sich für ihre weitergehenden Pflichten nicht auf diese V1 verlassen.

3. Pfand und Angebotsdarstellung

Für ausgewählte Varianten konfiguriert die App 0,25 EUR je physischer DPG-Verpackung als separate Shopify-Position. Der Händler prüft den Hinweis EINWEG und die separate Pfandangabe auf allen von seinem Theme verwendeten Angebotsflächen, einschließlich Produktkarten, Suche und Schnellkauf.

4. Interne Berichte

XLSX- und CSV-Dateien sind ausschließlich interne Händlerunterlagen. Sie sind keine DPG-, LUCID-, Behörden- oder Clearingmeldung.

5. Abrechnung

Bezahlte Tarife, Genehmigungen, Verlängerungen und Kündigungen werden von Shopify verarbeitet. Die in Shopify angezeigten Preise und Zyklen sind maßgeblich.

6. Verfügbarkeit und Haftungsgrenzen

Wir können Funktionen sichern, korrigieren, aktualisieren oder einstellen. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber nicht für unzutreffende Produktauswahl, unterlassene Händlerprüfungen, Rechtsänderungen oder Ausfälle von Drittdiensten. Zwingende Rechte bleiben unberührt.

7. Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (Artikel 28)

Diese Vereinbarung gilt, soweit der Shopify-Händler nach anwendbarem Datenschutzrecht Verantwortlicher ist und der Betreiber personenbezogene Daten in seinem Auftrag verarbeitet. Sie ist Bestandteil dieser Bedingungen; zwingende gesetzliche Anforderungen bleiben unberührt.

Dokumentversion: 2026-08-08-dpa-v1

7.1 Rollen, Gegenstand und Dauer

Die Verarbeitung unterstützt Authentifizierung, Pfandkonfiguration und -kontrolle, Bestell- und Erstattungssynchronisierung, Händlerberichte, Datenschutzanfragen und Support. Sie dauert während der Nutzung der App sowie während der dokumentierten Aufbewahrungs- und Löschfristen nach Vertragsende an.

7.2 Art, Zweck und dokumentierte Weisungen

Der Betreiber erhebt, ordnet, speichert, liest, vergleicht, exportiert und löscht die für die App erforderlichen begrenzten Shopdaten. Er handelt nur nach dokumentierten Weisungen in diesen Bedingungen, der App-Konfiguration des Händlers und rechtmäßigen Shopify-Aktionen. Erscheint eine Weisung als Verstoß gegen anwendbares Datenschutzrecht, informiert der Betreiber den Händler vor der Ausführung, soweit dies nicht gesetzlich untersagt ist.

7.3 Betroffene Personen und Datenarten

Betroffene Personen können authentifizierte Händlerbeschäftigte und in Bestell-, Erstattungs- oder Fulfillment-Datensätzen abgebildete Personen sein. Die Daten sind beschränkt auf Sitzungsattribute von Händlerbeschäftigten; Shopify-Shop- und Konfigurationskennungen; Bestell-, Positions-, Produkt-, Varianten-, SKU-, GTIN-, Mengen-, Preis-, Rabatt- und Steuerdaten; Zeit- und Statusangaben; Erstattungs- und minimale Transaktionsmetadaten; sowie technische Sicherheits-, Webhook- und Auditnachweise. Die App fordert oder speichert keine Namen, Postanschriften, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen von Käufern und keine Zahlungsinstrumentdaten.

7.4 Vertraulichkeit

Der Betreiber beschränkt den Zugriff auf personenbezogene Daten auf autorisierte Personen, die ihn für Betrieb, Sicherheit oder Support benötigen und vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer gleichwertigen gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.

7.5 Sicherheit und Vorfälle

Der Betreiber unterhält risikogerechte Maßnahmen, darunter HTTPS-Transport, Shopify-Authentifizierung, Webhook-HMAC-Prüfung, mandantenbezogene Autorisierung und Speicherung, Datenminimierung, kontrollierten Zugang zu Zugangsdaten, begrenzte Aufbewahrung und getestete Löschpfade. Nach Bekanntwerden einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Händlerdaten informiert der Betreiber den Händler unverzüglich und stellt die für dessen Reaktion vernünftigerweise verfügbaren Informationen bereit.

7.6 Anbieter, Unterauftragsverarbeiter und Übermittlungen

Shopify stellt Händlerplattform, Authentifizierung, Abrechnung und Shopdaten bereit. Railway stellt App-Hosting und Datenbankinfrastruktur bereit. Soweit ein Anbieter als Unterauftragsverarbeiter für Händlerdaten handelt, verpflichtet ihn der Betreiber zu für den Dienst angemessenen Datenschutzpflichten und bleibt im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang verantwortlich. Wesentliche Anbieteränderungen und anwendbare Widerspruchsrechte werden über den Dienst oder die Datenschutzerklärung mitgeteilt. Verarbeitungen außerhalb des EWR erfolgen nach den anwendbaren Vertrags- und Übermittlungsmechanismen des Anbieters.

7.7 Unterstützung

Unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der verfügbaren Informationen unterstützt der Betreiber den Händler angemessen bei Betroffenenanfragen, Sicherheitsanforderungen, Meldungen von Datenschutzverletzungen, Datenschutz-Folgenabschätzungen und Konsultationen mit Aufsichtsbehörden.

7.8 Rückgabe, Export und Löschung

Die App stellt die dokumentierten Pfade für Datenschutzanfragen und Händlerexporte bereit. Nach Ende des Dienstes löscht der Betreiber personenbezogene Händlerdaten oder gibt sie nach Weisung zurück und löscht verbleibende Kopien über die dokumentierten Aufbewahrungsaufträge und den Shopify-shop/redact-Ablauf, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

7.9 Informationen und Prüfungen

Der Betreiber stellt dem Händler die Informationen zur Verfügung, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Einhaltung dieser Vereinbarung nachzuweisen, und ermöglicht verhältnismäßige Prüfungen oder Inspektionen mit angemessener Vorankündigung. Vertraulichkeits-, Sicherheits-, Rechts- und Drittanbieterbeschränkungen bleiben gewahrt; vorhandene unabhängige Berichte und Anbieternachweise können angemessen genutzt werden.

7.10 Vorrang und Beendigung

Widerspricht diese Vereinbarung einer anderen Bestimmung über die Verarbeitung personenbezogener Händlerdaten, geht sie im Umfang des Widerspruchs vor. Bei einem wesentlichen Verstoß, der nicht innerhalb angemessener Frist behoben wird, kann die betroffene Partei den Dienst beenden; zwingende Rechte bleiben unberührt.

8. Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen rumänischem Recht, vorbehaltlich zwingend anwendbaren Rechts. Vorbehaltlich zwingender Vorschriften sind die zuständigen Gerichte am Sitz des Betreibers in Rumänien, vorbehaltlich zwingender Gerichtsstandsregeln zuständig.

9. Kontakt

support@obsedia.ai